Witajcie ornitolodzy! Dziś chciałbym podzielić się z Wami najlepszymi miejscami do obserwacji ptaków w Niemczech. Kraj ten obfituje w różnorodne gatunki ptaków oraz malownicze tereny, które stanowią idealne środowisko dla miłośników ornitologii. Przygotujcie swoje lornetki i notatniki, bo ruszamy w fascynującą podróż po niemieckich parkach narodowych, rezerwatach przyrody i malowniczych obszarach!
Obserwacja ptaków w Niemczech – najlepsze miejsca dla ornitologów
Podróżując po Niemczech, miłośnicy ptaków i ornitolodzy znajdą wiele interesujących miejsc do obserwacji różnorodnych gatunków ptaków. Niemcy to raj dla ptaków z różnorodnymi siedliskami od mokradeł po lasy i jeziora, co sprawia, że kraj ten jest idealnym miejscem dla pasjonatów ornitologii.
**Najlepsze miejsca do obserwacji ptaków w Niemczech:**
- Pomorze Przednie – Region ten słynie z obfitości ptaków wodnych i błotnych, takich jak czaple, żurawie i perkozy.
- Rezerwat Biosfery Środkowy Łaby – Jest to ważne miejsce dla ptaków drapieżnych, takich jak orły i sępy, a także dla gatunków przybrzeżnych, takich jak cietrzewie i kuliki.
- Puszcza Bawarska – To idealne miejsce do obserwacji gatunków leśnych, takich jak dzięcioły i kowaliki, a także dużych ptaków drapieżnych, takich jak bieliki.
| Gatunek Ptaka | Lokalizacja | Najlepszy Czas do Obserwacji |
|---|---|---|
| Dzięcioł Białogrzbiety | Puszcza Bawarska | Wiosna |
| Orzeł Bielik | Rezerwat Biosfery Środkowy Łaby | Zima |
Niemcy oferują nie tylko bogate możliwości obserwacji ptaków, ale także zapewniają doskonałą infrastrukturę dla ornitologów, w tym wieże obserwacyjne, szlaki piesze i specjalne centra informacyjne. Niezależnie od pory roku, podróżując po Niemczech, zawsze warto zabrać ze sobą swoje lornetki i aparat fotograficzny, aby nie przegapić żadnej okazji do obserwacji fascynującego ptasiego świata.
Ptaki niemieckich lasów
Podczas podróży po niemieckich lasach, nie można przegapić obserwacji ptaków, które są niezwykle różnorodne i fascynujące. Niemcy są domem dla wielu gatunków ptaków, a dla miłośników ornitologii jest to prawdziwy raj.
Niektóre z najlepszych miejsc do obserwacji ptaków w Niemczech to:
- Sachsische Schweiz National Park – park narodowy znany z malowniczych krajobrazów i różnorodności ptaków, takich jak krzyżodziób świerkowy czy kruk.
- The Black Forest - lasy w Schwarzwaldu są domem dla rzadkich gatunków ptaków, takich jak trznadel czy orłosęp.
- Rhön Biosphere Reserve – rezerwat biosfery Rhön to miejsce, gdzie można spotkać bociana czarnego czy myszołowa.
- Bavarian Forest National Park - park narodowy w Bawarii oferuje obfitość ptaków, m.in. zięby czy sikorki.
Aby mieć szansę na obserwację różnorodnych gatunków ptaków w Niemczech, warto zabrać ze sobą lornetkę i książkę do identyfikacji ptaków. Niemieckie lasy są pełne niespodzianek i można się tam spodziewać spotkania z niezwykłymi okazami.
Bogactwo gatunków w Bawarii
Poznaj najbardziej fascynujące miejsca do obserwacji ptaków w Bawarii! Ta malownicza część Niemiec jest domem dla bogactwa gatunków ptaków, które przyciągają ornitologów z całego świata. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym obserwatorem ptaków, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z ornitologią, Bawaria z pewnością zaskoczy Cię swoją różnorodnością.
Egzotyczne gatunki jak gadożer, sowy czy migrujące żurawie to tylko kilka z wielu ptaków, które można zaobserwować w Bawarii. Bogactwo przyrodnicze tego regionu stanowi prawdziwe wyzwanie dla miłośników ptaków, którzy pragną poznać świat zwierząt z całego świata.
Oto lista najlepszych miejsc do obserwacji ptaków w Bawarii:
- Jezioro Starnberg: idealne miejsce do podziwiania wodnych ptaków, takich jak perkozy czy czaple.
- Las Bawarski: schronienie dla wielu sów, dzięciołów i innych leśnych gatunków.
- Park Narodowy Berchtesgaden: ostoja dla ptaków drapieżnych, takich jak bielik i orlik.
Podsumowując, Bawaria to raj dla ornitologów, którzy pragną odkrywać różnorodność ptaków w naturalnym środowisku. Czy zapiszesz się na wyprawę do tego niemieckiego regionu pełnego natury i ptasich atrakcji?
Ptasia różnorodność na Rugii
Niemcy są krajem, który słynie z bogatej różnorodności ptaków, co czyni go doskonałym miejscem dla pasjonatów ornitologii. Rugia, będąca jedną z największych wysp Niemiec, jest szczególnie interesującym terenem dla obserwatorów ptaków. Dzięki różnorodnym siedliskom, można tu spotkać wiele gatunków ptaków, zarówno tych lądowych, jak i wodnych.
Podczas wizyty na Rugii warto odwiedzić kilka miejsc, które są szczególnie atrakcyjne dla ornitologów:
- Jasmund National Park - idealne miejsce do obserwacji ptaków lęgowych, takich jak brodzące ptaki morskie czy kormorany.
- Greifswalder Oie - mała wyspa położona na północ od Rugii, znana z kolonii mew czy rybitw.
- Cape Arkona - popularny punkt obserwacyjny, gdzie można zobaczyć ptaki wędrowne podczas migracji.
| Gatunek | Lokalizacja |
|---|---|
| Mewa srebrzysta | Greifswalder Oie |
| Błądzik czarny | Jasmund National Park |
Nie tylko doświadczeni ornitolodzy, ale także amatorzy mogą cieszyć się widokiem ptaków na Rugii. Warto zabrać ze sobą lornetkę i aparat fotograficzny, aby zanotować wszystkie spotkane gatunki.
Dzięki swojej różnorodności ptaków, Rugia zapewnia niezapomniane doświadczenia dla wszystkich miłośników natury i ornitologii.
Spacer po wrzosowiskach w Szlezwiku-Holsztynie
Szlezwik-Holsztyn to region w północnych Niemczech, który słynie z malowniczych wrzosowisk i pięknych terenów przyrodniczych. Spacer po tych terenach to nie tylko relaksujące doświadczenie, ale także doskonała okazja do obserwacji ptaków. Dla miłośników ornitologii jest to prawdziwy raj!
Jeśli chcesz podziwiać różnorodne gatunki ptaków, Szlezwik-Holsztyn oferuje wiele miejsc, gdzie możesz spotkać interesujące gatunki. Oto najlepsze lokalizacje dla ornitologów:
- Watykan
- Morskie Oko
- Mazury
Spacerując po wrzosowiskach, możesz zobaczyć takie ptaki jak bociany białe, czajki, sieweczki czy trznadle. To niezwykłe doświadczenie, które warto przeżyć!
Jeśli planujesz spacer po Szlezwiku-Holsztynie, nie zapomnij zabrać ze sobą lornetki i aparatu fotograficznego – te tereny oferują wiele niezapomnianych widoków, które z pewnością chcesz uwiecznić!
Wypatruj bocianów w Meklemburgii-Pomorzu Przednim
Niemcy to raj dla miłośników ptaków, a Meklemburgia-Pomorze Przednie jest jednym z najlepszych miejsc do obserwacji różnorodnych gatunków, w tym bocianów. Wypatrując te majestatyczne ptaki, ornitolodzy mogą spędzić niezapomniane chwile w urokliwych niemieckich krajobrazach.
Meklemburgia-Pomorze Przednie oferuje wiele doskonałych miejsc do obserwacji ptaków. Oto kilka z nich:
- Rosengarten - piękny park pełen bocianich gniazd, gdzie można podziwiać te ptaki w ich naturalnym środowisku.
- Dolina Warty – rezerwat przyrody z bogatym życiem ptaków, w tym bocianów, kormoranów i czapli.
- Jezioro Schweriner – idealne miejsce do obserwowania bocianów podczas ich żerowania nad brzegiem jeziora.
Podczas wizyty w Meklemburgii-Pomorzu Przednim nie zapomnij odwiedzić lokalnych ośrodków dla ptaków, gdzie można dowiedzieć się więcej o życiu bocianów oraz zaobserwować je z bliska. To niezapomniane doświadczenie dla każdego miłośnika natury!
| Miejsce obserwacji | Opis |
|---|---|
| Rosengarten | Park z bocianimi gniazdami |
| Dolina Warty | Rezerwat przyrody z bogatym życiem ptaków |
| Jezioro Schweriner | Miejsce obserwacji bocianów podczas żerowania |
Planując wyprawę do Niemiec, warto zarezerwować czas na spotkanie z bocianami w Meklemburgii-Pomorzu Przednim. To niezwykłe przeżycie, które na długo pozostanie w pamięci każdego miłośnika przyrody!
Spotkaj orły nad Renem
W Niemczech znajduje się wiele miejsc, gdzie miłośnicy przyrody mogą zaobserwować fascynujące gatunki ptaków, w tym orły nad Renem. Ornitolodzy z całego świata udają się do tego regionu, aby podziwiać naturalne piękno i różnorodność ptaków.
Jeśli planujesz wyprawę ornitologiczną do Niemiec, warto odwiedzić następujące miejsca, gdzie masz szansę zobaczyć orły nad Renem:
- Rezerwat Biosfery Dolina Łaby (Elbtalaue) – zlokalizowany w Dolinie Łaby, jest domem dla wielu ptaków drapieżnych, w tym orłów bielików.
- Narodowy Park Dolina Łaby Dolna Saksonia (Niedersächsische Elbtalaue) – to kolejne doskonałe miejsce do obserwacji orłów nad Renem i innych rzadkich gatunków ptaków.
- Rezerwat Biosfery Środkowe Łaby (Mittelelbe) – tutaj możesz spotkać orły rybołów i orły bieliki podczas ich żerowania nad rzeką Ren.
Podczas wizyty w tych miejscach, miej ze sobą lornetkę, aparat fotograficzny i notatnik, aby móc zanotować swoje obserwacje oraz uchwycić te magiczne chwile na zdjęciach. Nie zapomnij również o cierpliwości – obserwacja ptaków wymaga czasu i spokoju, ale efekty będą niezapomniane.
Kolonia mew na Wyspie Helgoland
Na Wyspie Helgoland, w północnej części Niemiec, znajduje się jedna z największych kolonii mew na całym kontynencie. To miejsce przyciąga nie tylko miłośników przyrody, ale także ornitologów z całego świata, którzy chętnie obserwują i dokumentują życie tych pięknych ptaków.
Jednym z najlepszych miejsc do obserwacji ptaków na Wyspie Helgoland jest płaskie wybrzeże, gdzie gawrony, sroki i inne ptaki morskie można zobaczyć w ich naturalnym środowisku. Miejsce to jest również popularne wśród fotografów, którzy chcą uchwycić unikalne momenty z życia tych zwierząt.
to doskonała okazja dla ornitologów do badania zachowań tych ptaków. Można zaobserwować jak gromadzą się one na wysepkach, wykonują swoje charakterystyczne loty i chronią swoje gniazda przed intruzami.
Podczas obserwacji ptaków na Wyspie Helgoland warto również zwrócić uwagę na różnorodność gatunków, które można tutaj spotkać. Wśród nich znajdują się m.in. mewy, kormorany, alki, nurzyki oraz rybitwy.
Jeśli jesteś pasjonatem ornitologii, koniecznie odwiedź Wyspę Helgoland i zanurz się w fascynującym świecie ptaków. To miejsce zapewni Ci niezapomniane wrażenia i mnóstwo niepowtarzalnych zdjęć.
Najlepsze miejsca do obserwacji migrujących ptaków
Niemcy są jednym z najbardziej fascynujących miejsc dla miłośników ptaków, zwłaszcza w okresie migracji. Istnieje wiele doskonałych miejsc, w których można obserwować migrujące ptaki i cieszyć się ich pięknem. Poniżej prezentujemy listę najlepszych miejsc do obserwacji ptaków w Niemczech:
- Wyspa Helgoland: To małe, wysunięte na Morze Północne terytorium jest rajem dla ornitologów. Można tu zaobserwować różnorodne gatunki ptaków morskich, w tym mewy, alki czy nurzyki.
- Puszcza Bawarska: Ta rozległa puszcza oferuje doskonałe warunki do obserwacji ptaków leśnych, takich jak żurawie, orły czy czaple białe.
- Rezerwat Biosfery Dolina Łaby: To miejsce jest siedliskiem wielu gatunków ptaków wodnych, takich jak perkozy, perkozy dwuczubowe czy łabędzie.
| Godziny otwarcia | Cena biletu |
|---|---|
| 8:00-18:00 | 20 zł |
Dzięki różnorodności krajobrazów i ekosystemów, Niemcy są doskonałym miejscem do obserwacji ptaków o różnych preferencjach środowiskowych. Bez względu na to, czy interesują Cię ptaki morskie, leśne czy wodne, z pewnością znajdziesz tu coś dla siebie.
Podróżując po Niemczech w poszukiwaniu najlepszych miejsc do obserwacji ptaków, warto również zwrócić uwagę na lokalne organizacje i przewodników, którzy mogą pomóc w zlokalizowaniu najbardziej interesujących gatunków i miejsc.
Nie zapominaj również o odpowiednim sprzęcie do obserwacji ptaków – lornetka, aparat fotograficzny i notatnik mogą okazać się niezbędnymi narzędziami podczas wyprawy ornitologicznej.
Wylęgające się kormorany nad Łabą
Podczas podróży po Niemczech nie sposób przejść obojętnie obok malowniczych krajobrazów, które skrywają niezwykłe atrakcje przyrodnicze. Jednym z takich miejsc jest rzeka Łaba, gdzie można obserwować fascynujące zachowania kormoranów.
Wyląduj w niemieckim porcie Hamburg i ruszaj w górę rzeki, aby zobaczyć kormorany w ich naturalnym środowisku. Te eleganckie ptaki potrafią wzbijać się w powietrze z gracjią i szybkością, co powoduje, że są ulubieńcami wielu ornitologów.
Jeśli jesteś miłośnikiem ptaków, koniecznie odwiedź wyspy w okolicach rzeki Łaby, gdzie kormorany gnieżdżą się w licznych koloniach. To niezwykłe widowisko natury, które pozostaje w pamięci na długo po powrocie do domu.
Niemcy oferują także świetnie zorganizowane szlaki ornitologiczne, które umożliwiają obserwację ptaków z bliska. Wiele miejsc posiada specjalnie wybudowane platformy widokowe, z których można podziwiać kormorany bez zakłócania ich życia.
Wizyta nad Łabą to wyjątkowa okazja, by zanurzyć się w fascynującym świecie ptaków i zobaczyć je w ich naturalnym środowisku. Niezapomniana przygoda czeka na wszystkich entuzjastów przyrody!
Spotkanie z żurawiami w Dolnej Saksonii
Jeżeli jesteś miłośnikiem ptaków i chcesz spędzić czas na obserwacji różnorodnych gatunków, koniecznie odwiedź Dolną Saksonię w Niemczech. To właśnie tam znajdziesz niezapomniane miejsca do spotkania z żurawiami i innymi ptakami. Dzięki malowniczym terenom i bogatej faunie jest to idealne miejsce dla ornitologów.
**Gniazda żurawi w Diepholz**
W okolicach Diepholz znajduje się jedno z największych skupisk gniazd żurawi w Niemczech. Możesz obserwować te imponujące ptaki podczas ich codziennych aktywności, a w sezonie lęgowym możesz nawet zobaczyć pisklęta.
**Strój konserwacja w okolicach Wurzach**
Rezerwat przyrody Strój konserwacja to kolejne doskonałe miejsce do spotkania z żurawiami. Tutaj możesz podziwiać te eleganckie ptaki w ich naturalnym środowisku.
**Zalew Steinhuder w Mardorf**
Zalew Steinhuder to nie tylko popularne miejsce wypoczynku, ale także doskonałe miejsce do obserwacji ptaków. Tutaj możesz spotkać żurawie, bociany i wiele innych gatunków.
Niezwykłe widoki nad Jeziorem Konstancja
Podczas podróży do Niemiec każdy ornitolog powinien odwiedzić niezwykłe miejsca, w których będzie mógł obserwować ptaki w ich naturalnym środowisku. Jeżeli jesteś miłośnikiem ptaków i fascynuje Cię ich zachowanie, koniecznie sprawdź nasze rekomendacje dotyczące najlepszych miejsc do obserwacji ptaków w Niemczech.
1. **Jezioro Konstancja** – to malownicze jezioro położone na granicy Niemiec, Szwajcarii i Austrii, które oferuje niezwykłe widoki i jest idealnym miejscem do obserwacji różnorodnych gatunków ptaków wodnych.
2. **Park Narodowy Jasmund** – znajdujący się na wyspie Rugii, jest domem dla wielu gatunków ptaków morskich, takich jak maskonury i nurniki. To doskonałe miejsce dla miłośników ptaków morskich.
| Nazwa miejsca | Gatunki ptaków |
| Jezioro Konstancja | ptaki wodne |
| Park Narodowy Jasmund | ptaki morskie |
3. **Rezerwat Biosphärenreservat Schaalsee** – położony w północnych Niemczech rezerwat przyrody, który oferuje unikalne możliwości obserwacji ptaków, zwłaszcza gatunków lęgowych.
4. **Park Narodowy Jeziora Górnołużyckie** – ten park narodowy w Saksonii to raj dla miłośników ptaków, którzy mogą tu spotkać rzadkie gatunki ptaków leśnych.
Ptaki wokół Doliny dolnej Renu
Jeśli jesteś miłośnikiem ptaków i planujesz wizytę w Niemczech, koniecznie zapisz sobie kilka miejsc, gdzie można podziwiać różnorodność ptaków wokół Doliny dolnej Renu.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed diam metus, porta auctor sollicitudin eget, lobortis et nisl. Quisque blandit lacinia dui ac tristique. Nam nec justo dolor. Cras sit amet consectetur metus. Nullam nec augue a magna sollicitudin euismod.
Najlepsze miejsca do obserwacji ptaków w Dolinie dolnej Renu:
- Rezerwat przyrody Siegaue – idealne miejsce do obserwacji ptactwa wodnego, w tym łabędzi, kaczek i czapli.
- Wyspa Rodenkirchen – popularne miejsce dla ornitologów, z możliwością zobaczenia mew, perkozów i siewek.
- Las Kottenforst – idealne tereny do obserwacji lasowych ptaków, takich jak dzięcioły i szpaki.
Nullam nec augue a magna sollicitudin euismod. Aenean id purus vel justo sollicitudin ultrices. Integer varius cursus ex, in ultricies nulla ullamcorper non.
| Miejsce | Typ ptaków |
|---|---|
| Rezerwat przyrody Siegaue | ptactwo wodne |
| Wyspa Rodenkirchen | mewy, perkozy, siewki |
| Las Kottenforst | dzięcioły, szpaki |
Curabitur feugiat lacus a ipsum convallis, in ultricies elit tristique. Integer quis enim non lacus condimentum sagittis id vel libero. Nunc vel dui dolor.
Miejsca, gdzie warto obserwować kolonie łabędzi
Niemcy to raj dla miłośników ptaków, zwłaszcza dla ornitologów. W kraju tym znajduje się wiele miejsc, gdzie można obserwować różnorodne gatunki ptaków, w tym imponujące kolonie łabędzi. Poniżej przedstawiamy kilka z najlepszych miejsc, gdzie warto wybrać się na obserwację tych pięknych ptaków:
- Jeziorko Lietzensee w Berlinie – To niewielkie jezioro w samym centrum Berlina jest domem dla licznych łabędzi. Można tu zaobserwować zarówno dorosłe ptaki, jak i ich pisklęta, zwłaszcza wiosną i latem.
- Rezerwat przyrody Vorpommersche Boddenlandschaft – Ten obszar na północy Niemiec jest ostoją dla wielu gatunków ptaków, w tym łabędzi. Można tu podziwiać te eleganckie ptaki w ich naturalnym środowisku.
- Ogród zoologiczny w Hanowerze – W tym popularnym ogrodzie zoologicznym można zobaczyć nie tylko zwierzęta z całego świata, ale także kolonie łabędzi, które są ulubieńcami odwiedzających.
| Miejsce | Opis |
| Jeziorko Lietzensee w Berlinie | Niewielkie jezioro w centrum Berlina, dom dla licznych łabędzi. |
| Rezerwat przyrody Vorpommersche Boddenlandschaft | Ostoja dla wielu gatunków ptaków, w tym łabędzi. |
| Ogród zoologiczny w Hanowerze | Popularny ogrodzie zoologiczny, gdzie można zobaczyć kolonie łabędzi. |
Nie ma nic piękniejszego niż obserwowanie łabędzi w ich naturalnym środowisku. Niemcy oferują wiele miejsc, gdzie można cieszyć się tą niezwykłą przyrodą i udać się w magiczną podróż w świat ptaków.
Ornitologiczny raj w Parku Narodowym Spreewald
W Parku Narodowym Spreewald znajduje się prawdziwy raj dla miłośników ptaków. Obszar ten oferuje doskonałe warunki do obserwacji różnorodnych gatunków ptaków, zarówno tych endemicznych, jak i migrujących. Dzięki bogactwu siedlisk, od mokradeł po lasy, ornitolodzy mają okazję do zaobserwowania wielu interesujących gatunków ptaków.
Najlepsze miejsca do obserwacji ptaków w Parku Narodowym Spreewald:
- Ostrowy na rzece Spree
- Mokradła Lehde
- Las Buchenwald
- Jeziorko Widokowe
Na terenie parku można spotkać m.in. łabędzie, dzikie gęsi, bociany, czaple, sowy oraz wiele innych interesujących gatunków ptaków. Dla entuzjastów ornitologii, Park Narodowy Spreewald stanowi doskonałe miejsce do prowadzenia badań i obserwacji.
Podstawowe informacje o obserwacji ptaków w Parku Narodowym Spreewald:
| Pora roku | Wiosna i jesień |
| Najlepszy czas | Ranek |
| Wyposażenie | Lornetka, aparat fotograficzny, notatnik |
Jeśli marzysz o niezapomnianym doświadczeniu obserwacji ptaków w sercu natury, Park Narodowy Spreewald z pewnością spełni Twoje oczekiwania. Dzięki różnorodności gatunków ptaków i pięknej scenerii, każda wizyta w tym miejscu będzie niezwykłym przeżyciem dla wszystkich miłośników przyrody.
Wyjątkowe gatunki ptaków w Saksonii-Anhalt
to prawdziwy raj dla miłośników ornitologii. Region ten charakteryzuje się bogactwem różnorodnych gatunków ptaków, które można obserwować w naturalnych habitatach. Dla wszystkich pasjonatów ptaków, którzy planują wizytę w Niemczech, Saksonia-Anhalt jest miejscem, które z pewnością warto odwiedzić.
Przygotowaliśmy dla Ciebie listę najlepszych miejsc w Saksonii-Anhalt, gdzie możesz obserwować wyjątkowe gatunki ptaków:
- Nationalpark Harz
- Biosphärenreservat Mittelelbe
- Wörlitzer Park
- Dübener Heide
Dla miłośników ornitologii zalecamy także odwiedzenie specjalnych obserwatoriów ptaków, które znajdują się w wybranych miejscach w Saksonii-Anhalt. To fantastyczna okazja, aby bliżej poznać unikatowe gatunki ptaków oraz obserwować ich zachowania w naturalnym środowisku.
Podczas wizyty w regionie warto zwrócić uwagę na gatunki takie jak jerzyk, trzcinniczek czy bocian czarny, które są charakterystyczne dla Saksonii-Anhalt. Liczne trasy spacerowe i ścieżki rowerowe pozwalają na łatwe dotarcie do miejsc, gdzie można spotkać te wyjątkowe ptaki.
Mam nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci odkryć najlepsze miejsca do obserwacji ptaków w Niemczech. Kraj ten jest prawdziwym rajem dla ornitologów, oferując wiele różnorodnych siedlisk i gatunków ptaków do obserwowania. Nie zapomnij odwiedzić wymienionych miejsc i spędzić czas na śledzeniu ptaków w ich naturalnym środowisku. Może uda Ci się uchwycić niektóre z najbardziej uroczych i rzadkich gatunków, które Niemcy mają do zaoferowania. Ciesz się przyrodą i korzystaj z piękna ptaków!
